お騒がせいたしました、決算棚卸整理は先週無事に終了いたしました。期間中皆様にはご迷惑をおかけいたしました。また多大なる応援メッセージなどを頂き大変、ありがとうございました。
本日より通常通りの営業体制に戻っておりますので、宜しくお願いいたします。
早速、ご入庫をお待ち頂いておりました車両で工場やモータープールは一杯になってしまいました。今後とも宜しくお願いいたします。




今後とも宜しくお願いいたします。
Quick　Trading　サービス部

＝＝＝営業体制のお知らせ＝＝＝

平素より弊社をご利用いただき有難う御座います。
6月13日（火）より6月16日（金）まで高島平ファクトリーのパーツ棚卸及び工場内整理の為、事故等の緊急入庫以外の入庫受け入れ及び整備作業の方を4日間一時ストップ致します。
17日（土）より通常営業再開となりますのでご迷惑お掛けしますが宜しくお願い致します。
＊御電話やメールでのお問い合わせは通常通りお受けいたします。



クイックトレーディング　サービス部